电池在家中可边充电边使用，一个晚上可以充满电

The battery can be used while charging at home, and it can be fully charged overnight.

在应用宝应用市场下载owlrec应用，或者点击下载owlrec app

click Download owlrec app

激活过程手机需要保持连接互联网（不需要连接设备）

The phone needs to stay connected to the internet during activation (no need to connect the device)

（1）连接设备WIFI的过程请保持蜂窝网络关闭状态

(1) Please keep cellular network turned off when connecting to device WIFI

（2）相机开启录制后，录像保存在相机中，手机与设备断开连接不影响录制

(2) After the camera starts recording, videos are saved in the camera, and disconnecting the phone from the device does not affect recording

（3）查看实时画面时如果手机离摄像机比较近，会产生回声噪音，可以调低手机外放声音或者静音避免该问题

(3) If the phone is close to the camera during live view, echo noise may occur. You can reduce the phone's external sound or mute it to avoid this issue

手机在查看录时，尽量靠近设备WIFI热点，避免因WIFI信号弱导致断联或者下载中断

When viewing recordings on your phone, stay close to the device's WIFI hotspot to avoid disconnection or interruption due to weak WIFI signal

手机在下载录像时，尽量靠近设备WIFI热点，避免因WIFI信号弱导致断联或者下载中断

When downloading recordings on your phone, stay close to the device's WIFI hotspot to avoid disconnection or download interruption due to weak WIFI signal